Blog2021-06-08T06:06:14+00:00

CUM TREBUIE SĂ FIE UN TRANSLATOR AUTORIZAT BUN?

Cum definește noul dicționar explicativ al limbii române, ocupația de translator? TRANSLATÓR ~i m. Persoană specializată în traducerea orală, mijlocind comunicarea între oameni care vorbesc limbi diferite; interpret. [Sil. trans-la-; Acc. şi translátor] /<lat. translator, fr. Translateur Care este definiția dată de același [...]

TRADUCĂTORI DE LIMBĂ MATERNĂ, NATIVI.

Cine sunt cei care pot fi numiți traducători nativi? Foarte simplu: limba țintă a textului care urmează să fie tradus trebuie să fie aceeași cu limba maternă a acestor traducători. Acest lucru înseamnă că, dacă aveți nevoie de traducerea unui text [...]

Categories: Traducători|Tags: |

ÎN COMPLETARE DESPRE TRADUCERI LEGALIZATE, TRADUCERI AUTORIZATE ŞI TRADUCERI SIMPLE

În urma discuțiilor purtate cu diverși clienți, consider că este necesar să revin, şi să explic mai detaliat acest aspect. Foarte multe persoane fac o confuzie între diferitele traduceri, între cele simple, cele autorizate si cele legalizate. În continuare voi încerca [...]

Categories: Traducători|Tags: |

BIROU DE TRADUCERI CU SERVICII ONLINE, CHIAR ŞI PENTRU PERSOANE FIZICE

Un birou de traduceri online, este locul virtual unde puteți solicita şi primi traduceri diverse, traduceri juridice, de la început până la sfârșit pe cale online. Această comoditate are doar avantaje pentru client, deoarece economisește timpul pe care l-ar petrece cu [...]

SERVICII DE TRADUCERE ACTE AUTO PENTRU ÎNMATRICULARE.

În ultima perioadă, serviciile de traducere acte auto sunt tot mai cerute, datorită faptului că, normele legale din domeniu sunt mult mai permisive, astfel acestea motivând tot mai mult cetățenii, să cumpere mașini la mâna a doua din Europa şi evident, şi din [...]

Categories: Traducere|Tags: |
Go to Top